Vertaling - Arabisch-Engels - ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Opstel - Cultuur

Titel	ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...
Tekst Opgestuurd door adel-salameh	Uitgangs-taal: Arabisch ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ Ù…Ø¬ØªÙ…Ø¹Ù†Ø§ Ø§Ù„ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†ÙŠ Ù„Ø§Ø³ÙŠÙ…Ø§ ÙÙŠ Ø¸Ù„ Ø§Ù„Ø¸Ø±ÙˆÙ Ø§Ù„ØµØ¹Ø¨Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø³ÙŠØ© Ø§Ù„ØªÙŠ ÙŠÙ…Ø± Ø¨Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø£Ø·ÙØ§Ù„ Ùˆ Ø§Ù„Ø·Ù„Ø§Ø¦Ø¹ ÙÙŠ ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ† ØŒ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ¤Ø¯ÙŠ Ø§Ù„Ù‰ Ù…Ù†Ø¹Ù‡Ù… Ù…Ù† Ù…Ù…Ø§Ø±Ø³Ø© ØÙ‚Ù‡Ù… ÙÙŠ Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ… Ùˆ Ø§Ù„Ù„Ø¹Ø¨ Ùˆ Ø§Ù„ØªØ±ÙÙŠÙ‡ ÙÙŠ Ø£Ù…Ø§ÙƒÙ† Ø¢Ù…Ù†Ø©Ø› ØØªÙ‰ Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù„Ø£Ø·ÙØ§Ù„ ÙØ¦Ø© Ù…Ù†ÙƒØ´ÙØ© Ø› ØªÙØªÙ‚Ø¯ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø´Ø®Ø§Øµ Ø§Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³ÙŠÙŠÙ† Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø§Øª Ø§Ù„ÙØ§Ø¹Ù„Ø© Ù„Ø±Ø¹Ø§ÙŠØªÙ‡Ù… Ùˆ ØÙ…Ø§ÙŠØªÙ‡Ù… Ùˆ Ùˆ ØªÙ†Ù…ÙŠØªÙ‡Ù… Ùˆ Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ Ø¹Ù†Ù‡Ù… !
Details voor de vertaling	.

Titel

Summer camp programs in Palestine society

Vertaling

Engels

Vertaald door

ronikurdi

Doel-taal: Engels

Summer camp programs are of great interest in our Palestinian society, especially in the difficult and harsh conditions that are experienced by the children and young people in Palestine, which lead to their prevention from exercising their right to education, play and recreation in safe places; children even become vulnerable; it lacks the key individuals and effective foundations for their care, protection, providing for their needs, and development.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 23 juni 2007 04:06

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		21 juni 2007 16:12
	kafetzou Aantal berichten: 7963	ronikurdi, I've made quite a few edits to the English here. Could you please double-check it to make sure it is still correct?

Vertaling - Arabisch-Engels - ØªØ­Ø¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...

Laatste bericht

Vertaling - Arabisch-Engels - ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...