ترجمه - عربی-انگلیسی - ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه مقاله - فرهنگ

عنوان	ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...
متن adel-salameh پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: عربی ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ Ù…Ø¬ØªÙ…Ø¹Ù†Ø§ Ø§Ù„ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†ÙŠ Ù„Ø§Ø³ÙŠÙ…Ø§ ÙÙŠ Ø¸Ù„ Ø§Ù„Ø¸Ø±ÙˆÙ Ø§Ù„ØµØ¹Ø¨Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø³ÙŠØ© Ø§Ù„ØªÙŠ ÙŠÙ…Ø± Ø¨Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø£Ø·ÙØ§Ù„ Ùˆ Ø§Ù„Ø·Ù„Ø§Ø¦Ø¹ ÙÙŠ ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ† ØŒ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ¤Ø¯ÙŠ Ø§Ù„Ù‰ Ù…Ù†Ø¹Ù‡Ù… Ù…Ù† Ù…Ù…Ø§Ø±Ø³Ø© ØÙ‚Ù‡Ù… ÙÙŠ Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ… Ùˆ Ø§Ù„Ù„Ø¹Ø¨ Ùˆ Ø§Ù„ØªØ±ÙÙŠÙ‡ ÙÙŠ Ø£Ù…Ø§ÙƒÙ† Ø¢Ù…Ù†Ø©Ø› ØØªÙ‰ Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù„Ø£Ø·ÙØ§Ù„ ÙØ¦Ø© Ù…Ù†ÙƒØ´ÙØ© Ø› ØªÙØªÙ‚Ø¯ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø´Ø®Ø§Øµ Ø§Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³ÙŠÙŠÙ† Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø¤Ø³Ø³Ø§Øª Ø§Ù„ÙØ§Ø¹Ù„Ø© Ù„Ø±Ø¹Ø§ÙŠØªÙ‡Ù… Ùˆ ØÙ…Ø§ÙŠØªÙ‡Ù… Ùˆ Ùˆ ØªÙ†Ù…ÙŠØªÙ‡Ù… Ùˆ Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ Ø¹Ù†Ù‡Ù… !
ملاحظاتی درباره ترجمه	.

عنوان

Summer camp programs in Palestine society

ترجمه

انگلیسی

ronikurdi ترجمه شده توسط

زبان مقصد: انگلیسی

Summer camp programs are of great interest in our Palestinian society, especially in the difficult and harsh conditions that are experienced by the children and young people in Palestine, which lead to their prevention from exercising their right to education, play and recreation in safe places; children even become vulnerable; it lacks the key individuals and effective foundations for their care, protection, providing for their needs, and development.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 23 ژوئن 2007 04:06

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		21 ژوئن 2007 16:12
	kafetzou تعداد پیامها: 7963	ronikurdi, I've made quite a few edits to the English here. Could you please double-check it to make sure it is still correct?

ترجمه - عربی-انگلیسی - ØªØ­Ø¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...

آخرین پیامها

ترجمه - عربی-انگلیسی - ØªØØ¸Ù‰ Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…Ø®ÙŠÙ…Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙŠÙÙŠØ© Ø¨Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… ÙƒØ¨ÙŠØ± ÙÙŠ...