Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Portugees - El shaday el shaday

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Portugees

Portugees

Hebreeuws

Categorie Liedje

Titel	El shaday el shaday
Te vertalen tekst Opgestuurd door fitty_paudi	Uitgangs-taal: Portugees El shaday = Deus todo poderoso El-Elyon na = Deus nas alturas Adonay = oh! Senhor Erkamka na = NÃ³s Te amaremos Adonay = oh! Senhor

Laatst bewerkt door fitty_paudi - 26 juli 2007 17:18

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		25 juli 2007 14:35
	Xini Aantal berichten: 1655	??? 1) We can delete the hebrew part 2) we can put in meaning only i prefer 1) CC: Francky5591
		25 juli 2007 14:55
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	Thanks, my nephew, well done!