Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Spaans-Grieks - hola quiero que sepas que me gustaria hablar...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Spaans

Grieks

Engels

Turks

Arabisch

Roemeens

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel

hola quiero que sepas que me gustaria hablar...

Tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Spaans

hola quiero que sepas que me gustaria hablar contigo ,,pero como puedes ver no se tu idioma ,,entonces me toco buscar por internet para poder enviarte este correo,,sabes eres muy lindo y me encanta que me pongas esas cosas de amor te agradezco por esforzarte en hablar con migo pero por favor si puedes traducceme unas palabriyas en espanol para yo poder entenderte esta bien te cuidas te mando besos .

Titel

Î“ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Ï€Ï‰Ï‚ Î¸Î± Î¼Î¿Ï… Î¬ÏÎµÏƒÎµ Î½Î± Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÏ‰...

Vertaling

Grieks

Vertaald door

Doel-taal: Grieks

Î“ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï…, Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Î¾ÎÏÎµÎ¹Ï‚ Ï€Ï‰Ï‚ Î¸Î± Î¼Î¿Ï… Î¬ÏÎµÏƒÎµ Î½Î± Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÏ‰ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…,Î±Î»Î»Î¬ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± Î´ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ… Î´Îµ Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶Ï‰ Ï„Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï….ÎˆÏ„ÏƒÎ¹,Î¬ÏÏ‡Î¹ÏƒÎ± Î½Î± ÏˆÎ¬Ï‡Î½Ï‰ ÏƒÏ„Î¿ Î¯Î½Ï„ÎµÏÎ½ÎµÏ„ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î»Ï‰ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±!ÎžÎÏÎµÎ¹Ï‚, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¼Î¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹ Ï€Î¿Ï… Î¼Î¿Ï… Î´ÎµÎ¯Ï‡Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î·Î½ Î±Î³Î¬Ï€Î· ÏƒÎ¿Ï…, ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î±Î¸ÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Î¿Ï…, Î±Î»Î»Î¬ ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Î±Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ , Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ Î¼Î¿Ï… Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎÏ‚ Î»ÎµÎ¾Î¿ÏÎ»ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î± Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ³ÏŽ Î½Î± ÏƒÎµ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î¬Î²Ï‰.ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬ , Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ,ÏƒÎ¿Ï… ÏƒÏ„ÎÎ»Î½Ï‰ Ï„Î± Ï†Î¹Î»Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï….

Laatst goedgekeurd of bewerkt door irini - 20 september 2007 16:00