Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Russisch-Engels - hjæp

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsDeens

Categorie Betekenissen - Games

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
hjæp
Tekst
Opgestuurd door barkas
Uitgangs-taal: Russisch

Добавляет в игру 2 вещи:одежды мастера ситха,которые можно найти на Коррибане,
в комнате Утара,и робу кровопролития,которая находится в храме Неги Сэдоу также на Коррибане

Titel
Adds 2 items to the game
Vertaling
Engels

Vertaald door anealin
Doel-taal: Engels

Adds 2 items to the game - clothes of master Sitkha which could be found on Corriban in the room of Utar, and the robe of bloodshed, which could be found in the temple of Neggie Saddow also on Corriban
Details voor de vertaling
The text probably refers to 2 items (computer game artefacts). that's why the names of characters and places as well as of the artefacts themselves may slightly differ in writting and word choice. Still, it requires only general meaning.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 23 oktober 2007 03:44