Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 21041 - 21060 iš apie 105991
<< Ankstesnis••••• 553 •••• 953 ••• 1033 •• 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 •• 1073 ••• 1153 •••• 1553 ••••• 3553 ••••••Sekantis >>
10
Originalo kalba
Anglų Terms-of-use
Terms of use
Registration terms of use, to be agreed by the suer

Pabaigti vertimai
Rusų Условия использования
97
12Originalo kalba12
Serbų O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me
O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me ne slusa, o noge igraju po svome, i ovog puta bas sam se zaljubila.

Pabaigti vertimai
Turkų O(h), kalbim seni seviyormuyum soruyor
Anglų Oh, the heart asks if I love you ...
111
10Originalo kalba10
Rusų tesekkur ederım
Привет все хорошо. Приятно было получить твое письмо. Следующий раз только на следующий год то есть летом
Как дела у тебя ? как работа?

Pabaigti vertimai
Turkų Selam, her ÅŸey iyi...
Anglų tesekkur ederım
21
Originalo kalba
Portugalų (Brazilija) Ele é canadense como você!
Ele é canadense como você!

Pabaigti vertimai
Prancūzų Il est canadien comme toi.
Anglų She is Canadian like you.
105
Originalo kalba
Bulgarų iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az...
iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az ... ne mi govori za tova inache shte se nalozi da prekratim vzaimootnosheniq .

Pabaigti vertimai
Anglų I wish you were serious...
Turkų ciddi olmanı istiyorum…ben gibi
26
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.
Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

Pabaigti vertimai
Turkų irade neredeyse, çıkış da oradadır
396
Originalo kalba
Ispanų Hola, ¿qué tal te fue en New York? ...
Hola, ¿qué tal te fue en New York? Extraño mucho el tiempo que pasamos juntos en la brigada. Te recuerdo siempre y espero que estés bien. No te olvides de Ecuador. Cuidate mucho.


Hola, mi vida. ¿qué tal? ¿cómo has pasado? Yo también espero que estés muy bien. Te extraño mucho, como no te imaginas...
Espero que no te olvides de todo lo lindo que pasamos. Quisiera que me enviaras lindas fotos de ti para recordarte siempre, porque no te puedo sacar de mi mente. Espero tus fotos.
Please translate to English (US)

Diacritics edited <Lilian>

Pabaigti vertimai
Anglų Hi! How did you do in New York? I miss ...
62
Originalo kalba
Hindi आप कैसे हो ? आपका दिन कैसा था ? क्या आप अकेले हो...
आप कैसे हो ?
आपका दिन कैसा था ?
क्या आप अकेले हो ?
क्या आपको दोस्त चाहिए ?
plaese traslate it to english or spanish, thanks a lot for everybody

Pabaigti vertimai
Anglų How are you?How was your day?Are you alone?
Ispanų ¿Cómo estás?¿Cómo ha ido tu día? ...
365
Originalo kalba
Turkų aÅŸkım biliyorsun bu sene istanbul üniversitesini...
aşkım biliyorsun bu sene istanbul üniversitesini kazanmam lazım,kazanmam için de derslerime çok çalışmam lazım..eğer istanbul dışında bir üniversiteye gidersem senle görüşemem çünkü istanbul dışında üniversite yurdunda kalıcağım için internet olmayacak ve biz görüşemeyeğiz..ama ben böyle birşeye asla izin vermem..biliyorsun senle ayrı kalmamak için muğla'daki üniversiteye gitmedim..hayatımdaki tüm planlarımı senin üzerine kuruyorum...
sen derken karşımdaki kız

Pabaigti vertimai
Anglų My love, you know I have to get into
119
Originalo kalba
Anglų Congratulations with the Bar Mitzvah of your son,...
Congratulations with the Bar Mitzvah of your son. You both worked very hard to achieve this. I hope the celebration turned out as you wished.
this is for me to be able to congratulate a good friend in spoken Hebrew with a very important occasion in her life. She will appreciate this a lot. thank you for helping us. The person addressed is female. I am unable to decipher Ivrit characters, so please transliterate in English, or write phonetically. thnx

Pabaigti vertimai
Rusų Повседневность
Ivrito מזל טוב
Ukrainiečių Вітаю Вашого сина
8
Originalo kalba
Anglų My-friends
My friends

Pabaigti vertimai
Rusų Мои друзья
<< Ankstesnis••••• 553 •••• 953 ••• 1033 •• 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 •• 1073 ••• 1153 •••• 1553 ••••• 3553 ••••••Sekantis >>