Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Anketa
kristal_yurek
•Visi vertimai
•Pageidaujami vertimai
▪▪
Favorito vertimas
•Projektų sąrašas
•Gauti laiškai
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Favorito vertimas
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 141 - 150 iš apie 150
<<
Ankstesnis
••
2
3
4
5
6
7
8
56
Originalo kalba
Belki sana sewmei ogretemem ama; sen de bana...
Belki sana sewmei ogretemem ama; sen de bana UNUTMAYI ogretemezsin
Pabaigti vertimai
maybe I cannot teach you to love but...
Quizá yo no puedo enseñarte a amar
forse io non posso insegnarti ad amare
ربما لن يمكنني اعلمك الØب ,ولكنك ايضا لن تسطيعي ان تعلميني النسيان.
22
Originalo kalba
jag saknar dig min älskling
jag saknar dig min älskling
Pabaigti vertimai
askim seni özlüyorum
I miss you my love
Ich vermisse dich..
Tu me manques mon amour
Ljubavi,ceznem za tobom.
Nedostaješ mi ljubavi
mi
ฉันคิดถึงเธภที่รัà¸
388
Originalo kalba
Only The Lonely
Only the lonely. Know the way I feel tonight. Only the lonely. Know this feeling aint right. There goes my baby. There goes my heart. They are gone forever.So far apart. But only the lonely. Know why.I cry. Only the lonely. Know the heartaches I have been through. Only the lonely. Know I cried and cried for you. Maybe tomorrow. A new romance. No more sorrow. But that is chance you gotta take. If your lonely heartbreaks. Only the lonely.
Pabaigti vertimai
Sadece yalnızlar
102
Originalo kalba
Roberta
shume shume falemnderit! Shume urime, pune dhe pushime te mbara edhe per ju! ju pershendes dhe mirutakof shim mbas pak ditesh
Pabaigti vertimai
Roberta
Roberta
Roberta
Roberta
شكرا
54
Originalo kalba
Certo che rivederti ancora adesso
Certo che rivederti ancora adesso
qualche brivido mi da,
Pabaigti vertimai
When I see you again
Certo che rivederti ancora adesso
Seni tekrar görünce
Sempre que te vejo
'Οταν σε ξαναδώ
33
Originalo kalba
sorun nedir neden benimle konusmuyorsun
sorun nedir neden benimle konusmuyorsun
Pabaigti vertimai
what is the matter? why not you talk with me?
Qual é o problema?
quel est le probleme? pour quoi ne parles-tu pas avec moi?
Was ist das Problem?
16
Originalo kalba
is anybody in there
is anybody in there
Pabaigti vertimai
orda kimse var mı
11
Originalo kalba
aglicam; canim
aglicam; canim
Desejo saber o significado dessas palavras turcas em português. Obrigada! :-)
Pabaigti vertimai
vou chorar; minha vida
I'm going to cry; my dear
Я заплачу, дорогаÑ
Je vais pleurer, mon cher.
Mi estas ploronta; mia karulo
Ich werde weinen...
×× ×™ עומד לבכות; יקירתי
Lacrimaturus
39
Originalo kalba
merhaba _bir kaç gündür yoktun.nerelerdeydin?
merhaba
bir kaç gündür yoktun.nerelerdeydin?
Pabaigti vertimai
hello_you havent been here for a few days. where were you?
Bună!
214
Originalo kalba
selam ben seninle ayni dilde ...
selam ben seninle ayni dilde konusup anlamyi cok isterdim biz seninle anlasmak icin ne yapmaliyiz bilmiyorum. birbirimizden uzak olmamiz tabi daha zorlastiriyor ama gercekten sizin oralarda yasamak bana cok agir geldi umarim hersey günlünce olur
Pabaigti vertimai
salut, moi j'aurais aimé parler et ...
Hello. I wish I could speak and understand
hallo
Hola. Ojalá pudiéramos hablar y comprender
<<
Ankstesnis
••
2
3
4
5
6
7
8