Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Olandų - Y leche, pérdoname. Aquí tiene.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglųOlandų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Y leche, pérdoname. Aquí tiene.
Tekstas
Pateikta Hanna1210
Originalo kalba: Ispanų

Y leche, pérdoname.
Aquí tiene.
Pastabos apie vertimą
pérdoname tiene aquí

nederlands: taal gesproken in nederland

Pavadinimas
En melk, pardon.
Vertimas
Olandų

Išvertė Urunghai
Kalba, į kurią verčiama: Olandų

En melk, pardon.
Alsjeblieft.
Pastabos apie vertimą
"Alsjeblieft" in de betekenis van "hier heb je ze", wanneer de melk wordt gegeven.
Validated by Martijn - 27 sausis 2008 15:15