Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Néerlandais - Y leche, pérdoname. Aquí tiene.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolAnglaisNéerlandais

Catégorie Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Y leche, pérdoname. Aquí tiene.
Texte
Proposé par Hanna1210
Langue de départ: Espagnol

Y leche, pérdoname.
Aquí tiene.
Commentaires pour la traduction
pérdoname tiene aquí

nederlands: taal gesproken in nederland

Titre
En melk, pardon.
Traduction
Néerlandais

Traduit par Urunghai
Langue d'arrivée: Néerlandais

En melk, pardon.
Alsjeblieft.
Commentaires pour la traduction
"Alsjeblieft" in de betekenis van "hier heb je ze", wanneer de melk wordt gegeven.
Dernière édition ou validation par Martijn - 27 Janvier 2008 15:15