Vertimas - Turkų-Anglų - 2=1

the sentence starting with AND seems wrong..But I dont know how to correct..maybe, it is because of the wrong usage of "me" with "has come"...

hi sirinler
the 'me' i know doesn't sound right but i think it is possible to use 'me' that way as a kind of 'concept', as the subject of that sentence

what do you think about this?


btw i edited this message and deleted some stuff that wasn't relevant

çünkü kulanım hataları var

merhaba xct
kusura bakma turkcem az eksik
ondan genelde inglizce yazarim.
kulanim ne demek? grammar mi oluyor?

Nice translation!

thank you kafetzou
if i knew how to insert those green smileys i'd be kissing you:-)

Just click on Post a message before you post your response, and the smileys will appear.