Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Albanų - quando finisce la partita fammi uno squillo...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųAlbanų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
quando finisce la partita fammi uno squillo...
Tekstas
Pateikta eva_soul
Originalo kalba: Italų

quando finisce la partita fammi uno squillo perchè stasera passo dal bingo e vorrei vederti

Pavadinimas
Kur të mbarojë ndeshja bëmë një zile...
Vertimas
Albanų

Išvertė pinobarr
Kalba, į kurią verčiama: Albanų

Kur të mbarojë ndeshja bëmë një zile sepse sonte do të kaloj nga bingoja e do të dëshiroja të të takoja.
Pastabos apie vertimą
penso che sia corretta...
Validated by Inulek - 22 kovas 2009 20:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

5 kovas 2009 00:25

bamberbi
Žinučių kiekis: 159
kur te mbaroje NDESHJA BEME NJE ZILE sepse SONTE do te kaloj nga bingoja e do te deshiroja te te takoja