Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - SuskunluÄŸum asaletimdendir. Her lafa verecek...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųBulgarųAnglųItalų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
SuskunluÄŸum asaletimdendir. Her lafa verecek...
Tekstas
Pateikta enigma_r
Originalo kalba: Turkų

...Suskunluğum asaletimdendir. Her lafa verecek bir cevabım var. Lakin bir lafa bakarım, laf mı diye. Birde söyleyene bakarım adam mı diye...Mustafa Kemal ATATÜRK

Pavadinimas
...My silence is because
Vertimas
Anglų

Išvertė serba
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

...My silence is because of my nobility. I have an answer to every word. However I first check whether the word is a word and then check whether the human is a human...Mustafa Kemal ATATÃœRK
Validated by lilian canale - 4 birželis 2008 18:00





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 gruodis 2008 15:22

TURKOTTOMAN
Žinučių kiekis: 6
This saying doesnt belong to Atatürk. it belongs to Mevlana Jalaleddin Rumi. If you want to get information about him and sufism you can check this site.
http://www.allspiritual.com/SufiMevlanaJalaleddinRumi.php3