Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - db Ã¶zcan

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Pavadinimas	db Ã¶zcan
Tekstas Pateikta Ã–ZCAN Ã–ZMISIR	Originalo kalba: Anglų Mrs. Lubenka is on holiday, I am abroad and can not read the attachements to your Email. I will be next week in Ashgabat. Please contact me under +491733122961 for a meeting at the Representative Office of Deutsche Bank for further discussion of the steps after receipt of thhe advance payment. Mit freundlichen GrÃ¼ssen / With best regards

Pavadinimas	db Ã¶zcan
Vertimas Turkų Išvertė Jane31	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Bayan Lubenka tatilde, ben ise yurt dÄ±ÅŸÄ±ndayÄ±m dolayÄ±sÄ±yla e-posta eklerinizi okuyamÄ±yoruz. Gelecek hafta AÅŸkabat'ta olacaÄŸÄ±m. LÃ¼tfen, Ã¶n Ã¶demenin alÄ±nmasÄ±ndan sonra atÄ±lacak adÄ±mlarÄ± gÃ¶rÃ¼ÅŸmek iÃ§in, benimle Deutsche Bank temsilciÄŸindeki randevu iÃ§in +491733122961 numaralÄ± telefondan temasa geÃ§in. Dostane selamlarÄ±mla
Pastabos apie vertimą	With best regards --> can also be "SaygÄ±larÄ±mla/Ä°yi Ã§alÄ±ÅŸmalar"

Validated by handyy - 8 rugpjūtis 2008 22:13