Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Rumunų - Gianni Versace

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųRumunų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Pavadinimas
Gianni Versace
Tekstas
Pateikta annyzro
Originalo kalba: Anglų

Versace's success was fueled by his slick, theatrical runway shows and the celebrities who eagerly embraced his glamorous aesthetic.
Pastabos apie vertimą
moda, fashion

Pavadinimas
Gianni Versace
Vertimas
Rumunų

Išvertė MÃ¥ddie
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Succesul lui Versace a fost întreţinut de către prezentările sale de modă teatrale şi sofisticate şi de către celebrităţile care au îmbrăţişat cu entuziasm estetica sa fascinantă.

Pastabos apie vertimą
alt : Succesul său a fost alimentat de către prezentările de podium teatrale şi profesionale şi de către celebrităţile care au îmbrăţişat cu nerăbdare stilul său artistic strălucitor.
Validated by iepurica - 12 sausis 2009 23:27