Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Suomių-Ispanų - yksin,surullinen ja mielipuolinen

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SuomiųIspanų

Pavadinimas
yksin,surullinen ja mielipuolinen
Tekstas
Pateikta askerosidad
Originalo kalba: Suomių

yksin,surullinen ja mielipuolinen
Pastabos apie vertimą
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
solo, triste y loco
Vertimas
Ispanų

Išvertė marleena
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

solo, triste y loco
Pastabos apie vertimą
If the speaker is a woman talking about herself, she says: "sola, triste y loca"
Validated by Lila F. - 22 sausis 2007 12:59