Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Rusų - Είσαι πολύ όμορφη! Η ματιά σου με φυλακίζει! Τα...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųRusų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Είσαι πολύ όμορφη! Η ματιά σου με φυλακίζει! Τα...
Tekstas
Pateikta to.xehasa
Originalo kalba: Graikų

Είσαι πολύ όμορφη! Η ματιά σου με φυλακίζει! Τα χείλη σου μοιάζουν τόσο γλυκά!

Pavadinimas
очень красивая
Vertimas
Rusų

Išvertė Сніжана
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Ты очень красивая! Твои глаза меня пленили! Твои губы мне кажутся такими сладкими!
Validated by Sunnybebek - 10 gegužė 2009 13:32





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

9 balandis 2009 13:03

SVT
Žinučių kiekis: 3
перевод:
Ты очень красивая.Я люблю твои глаза...(и что-то таком же духе).

You are very beautiful. I love your eyes....