Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Ispanų - basim Ã‡ok agriyo ona ragmen aynen devam ediyorum...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Ispanų

Pavadinimas	basim Ã‡ok agriyo ona ragmen aynen devam ediyorum...
Tekstas Pateikta cansina	Originalo kalba: Turkų BaÅŸÄ±m Ã§ok aÄŸrÄ±yor. Buna raÄŸmen aynen devam ediyorum. Ä°ÅŸten de ayrÄ±lamÄ±yorum bu hafta Ã§Ã¼nkÃ¼ kadroda eksik var. Bu aralar bayaÄŸÄ± bir gerginim. YanlÄ±ÅŸ yerde dÃ¼nyaya geldiÄŸimden ÅŸÃ¼pheleniyorum, her ÅŸey Ã¼stÃ¼me Ã¼stÃ¼me geliyor.
Pastabos apie vertimą	punctuation and spelling edited took off "of ya" / spoken language

Pavadinimas	Tengo un fuerte dolor de cabeza. ...
Vertimas Ispanų Išvertė AleksandraZ	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Tengo un fuerte dolor de cabeza. Aparte de eso, todo estÃ¡ igual como siempre. No puedo dejar el trabajo puesto que hay poco personal. Estoy muy nervioso estos dÃas. Sospecho que nacÃ en lugar equivocado, simplemente todo me pasa a mÃ.

Validated by lilian canale

- 17 gruodis 2010 17:12