Vertimas - Turkų-Anglų - evet valeria. geç kalman önemli deÄŸil. çok...

Hi Bilge Ertan

I have made a tiny modification:
for you to be late -> if you are late

Please let me know if you don't agree

Other possibilities I could think of:
...that you are late
...that you were late

Hi Lena
Yes, I agree. No problem Thanks for having validated the translation. Good night