Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Anglų-Rusų - Meet José - A Lovable Anti-Hero
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Paaiškinimai - Žaidimai
Pavadinimas
Meet José - A Lovable Anti-Hero
Tekstas
Pateikta
duhifat
Originalo kalba: Anglų
Meet José - A Lovable Anti-Hero.
Sliding-Block Puzzles are redefined.
Solve 60 Insane Puzzles!
Pastabos apie vertimą
This is some promo text for my iPhone game.
1. Jose is an anti-hero, and being introduced
2. This game redefines the sliding-block puzzle genre
Pavadinimas
Ð’Ñтречайте ХоÑе - Привлекательного Ðнти-ГероÑ
Vertimas
Rusų
Išvertė
snml
Kalba, į kurią verčiama: Rusų
Ð’Ñтречайте José - Привлекательного ÐнтигероÑ.
Ðто пÑтнашки по-новому!
Соберите 60 безумных головоломок!
Pastabos apie vertimą
"ПÑтнашки возвращаютÑÑ" можно заменить на "Пазлы по-новому". Или может "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ ПÑтнашек". Тут вÑе завиÑит от ÑмыÑла, который закладывалÑÑ Ð² иÑходный текÑÑ‚.
Validated by
Siberia
- 8 rugpjūtis 2012 09:41