Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Italų - Non Ã¨ un cuore, perdio, Ã¨ un sandalo di pelle di...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Italų

Italų

Anglų

Kategorija Poetinė kūryba - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Non Ã¨ un cuore, perdio, Ã¨ un sandalo di pelle di...
Tekstas vertimui Pateikta massimo.minozzi	Originalo kalba: Italų Non Ã¨ un cuore, perdio, Ã¨ un sandalo di pelle di bufalo che cammina, incessantemente, cammina senza lacerarsi va avanti su sentieri pietrosi.

24 rugsėjis 2012 12:18

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		26 spalis 2012 23:43
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Hoi massimo.minozzi Please could you use this link- Please click here - , and answer Mesud2991's question about the reason why you submitted the translation into Italian of a Turkish poem into Turkish again. The original poem being written in Turkish, what is the point in asking a translation into the original language Thanks to answer the expert in Turkish. On this page, you can see the original poem in Turkish. CC: Mesud2991