Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Italijanski - Non Ã¨ un cuore, perdio, Ã¨ un sandalo di pelle di...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Italijanski

Italijanski

Engleski

Kategorija Poeta - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	Non Ã¨ un cuore, perdio, Ã¨ un sandalo di pelle di...
Tekst za prevesti Podnet od massimo.minozzi	Izvorni jezik: Italijanski Non Ã¨ un cuore, perdio, Ã¨ un sandalo di pelle di bufalo che cammina, incessantemente, cammina senza lacerarsi va avanti su sentieri pietrosi.

24 Septembar 2012 12:18

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		26 Oktobar 2012 23:43
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Hoi massimo.minozzi Please could you use this link- Please click here - , and answer Mesud2991's question about the reason why you submitted the translation into Italian of a Turkish poem into Turkish again. The original poem being written in Turkish, what is the point in asking a translation into the original language Thanks to answer the expert in Turkish. On this page, you can see the original poem in Turkish. CC: Mesud2991