Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Esperanto - Meaning-rather-translate

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųEsperantoPrancūzųVokiečiųRusųKatalonųIspanųJaponųOlandųTurkųSlovėnųArabųBulgarųRumunųPortugalųIvritoItalųAlbanųLenkųŠvedųSerbųSupaprastinta kinųGraikųPortugalų (Brazilija)DanųSuomiųKinųVengrųKroatųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųKurdųSlovakųAiriųAfrikansasMongolųHindiVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Klingonas

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Meaning-rather-translate
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Pavadinimas
signifo-pli-ŝatus-traduki
Vertimas
Esperanto

Išvertė mare76
Kalba, į kurią verčiama: Esperanto

Se vi ne certas pri la signifo de teksto, ni pli ŝatus, ke vi ne traduku ĝin
Validated by mare76 - 21 liepa 2005 13:27