Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Japonų - És a mulher mais bonita que alguma vez vi....

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųJaponų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
És a mulher mais bonita que alguma vez vi....
Tekstas
Pateikta Johnny69
Originalo kalba: Portugalų

És a mulher mais bonita que alguma vez vi. Parabéns.

Pavadinimas
貴女は僕が今まで何回か見てきた女性の中でも一番美しい女性だ。
Vertimas
Japonų

Išvertė ミハイル
Kalba, į kurią verčiama: Japonų

貴女は僕が今まで何回か見てきた中でも一番美しい。おめでとう。
Validated by ミハイル - 11 rugsėjis 2007 00:44