Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Japonais - És a mulher mais bonita que alguma vez vi....

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisJaponais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
És a mulher mais bonita que alguma vez vi....
Texte
Proposé par Johnny69
Langue de départ: Portugais

És a mulher mais bonita que alguma vez vi. Parabéns.

Titre
貴女は僕が今まで何回か見てきた女性の中でも一番美しい女性だ。
Traduction
Japonais

Traduit par ミハイル
Langue d'arrivée: Japonais

貴女は僕が今まで何回か見てきた中でも一番美しい。おめでとう。
Dernière édition ou validation par ミハイル - 11 Septembre 2007 00:44