Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Arabų - Je veux beaucoup de bonheur dans la vie

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: HindiAnglųTurkųPrancūzųPortugalų (Brazilija)Arabų

Kategorija Paaiškinimai

Pavadinimas
Je veux beaucoup de bonheur dans la vie
Tekstas
Pateikta sawfwfw
Originalo kalba: Prancūzų Išvertė turkishmiss

Je veux beaucoup de bonheur dans la vie.
Je suis très chanceux. Je souhaite que personne ne me jette un mauvais sort.

Pavadinimas
السعادة
Vertimas
Arabų

Išvertė Maroki
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

أريد الكثير من السعادة في الحياة.
أنا جد محظوظة. أتمنى أن لا يلقي لي أحد تعويذة الحظ العاثر.
Validated by overkiller - 30 balandis 2007 15:11





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

30 balandis 2007 12:09

Maroki
Žinučių kiekis: 17
Je voudrais bien savoir si cette traduction est bien juste ou non.
Merci