Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Turkų - Disculpa que te haya agregado a mi lista de...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ispanų

Turkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Disculpa que te haya agregado a mi lista de...
Tekstas Pateikta agua_marina_	Originalo kalba: Ispanų Disculpa que te haya agregado a mi lista de contactos, creo que tendremos un problema, yo no hablo turco, y creo que no hablas ingles. Me llamo Cynthia, queria una informacion sobre un cantante de tu paÃs.

Pavadinimas	Ozur diliyorum seni listeme eklemis oldugumdan....
Vertimas Turkų Išvertė El_Blanco	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Seni listeme eklemiÅŸ olduÄŸum iÃ§in kusura bakma sanÄ±yorum bir problemimiz var, ben TÃ¼rkÃ§e konuÅŸamÄ±yorum ve sen de Ä°ngilizce bilmiyorsun. Benim adÄ±m Cynthia. Senin Ã¼lkenden bir ÅŸarkÄ±cÄ± hakkÄ±nda bir bilgi isteyecektim....

Validated by smy - 8 sausis 2008 12:13

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		6 gruodis 2007 15:31
	smy Žinučių kiekis: 2481	El_Blanco, lÃ¼tfen http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak Ã§evirine TÃ¼rkÃ§e karakterler ekler misin.