Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vokiečių-Turkų - Alles Liebe,Gute und Gesundheit zum Geburtstag...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Vokiečių

Turkų

Anglų

Prancūzų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Alles Liebe,Gute und Gesundheit zum Geburtstag...
Tekstas Pateikta Chanti03	Originalo kalba: Vokiečių Alles Liebe,Gute und Gesundheit zum Geburtstag meine liebe Mama. Ich hoffe du freust dich Ã¼ber diese Nachricht.WÃ¼rde dich gerne mal kennenlernen.Kuss deine Tochter.

Pavadinimas	DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu mutlu ve saÄŸlÄ±kla ...
Vertimas Turkų Išvertė mezu	Kalba, į kurią verčiama: Turkų DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu mutlu ve saÄŸlÄ±kla dolu olsun canÄ±m anneciÄŸim. UmarÄ±m bu mesaj seni sevindirmiÅŸtir.Seni tanÄ±mayÄ± Ã§ok isterim. kÄ±zÄ±ndan Ã¶pÃ¼cÃ¼kler.

Validated by smy - 8 sausis 2008 16:06

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 sausis 2008 10:30
	smy Žinučių kiekis: 2481	mezu, please add Turkish characters into the translation using here: http://turkish.typeit.org/
		3 sausis 2008 14:18
	paparon Žinučių kiekis: 1	anlamlar farklÄ± cumle sonunda Ã¶pÃ¼cÃ¼kler Ã§oÄŸul olmalÄ±