Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Albanska-Engelska - cdo nate

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Albanska

Engelska

Italienska

Georgiska

Kategori Chat - Kärlek/Vänskap

Titel	cdo nate
Text Tillagd av gian	Källspråk: Albanska je cdo nate ne endrrat e mia , vjen me prek ngadal , mos ik puthja ime , shpirt une te kam mall

Titel	In my dreams
Översättning Engelska Översatt av Artan1231	Språket som det ska översättas till: Engelska Every night in my dreams, you come and touch me, please don't be afraid of my kiss, because I canÂ´t stay without you

Senast granskad eller redigerad av cucumis

- 14 Maj 2006 23:10

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		27 Januari 2006 19:50
	cucumis Antal inlägg: 3785	Thanks, I don't understand the logic of "please don't be afraid of my kiss, because I canÂ´t stay without you"
		29 Januari 2006 20:17
	mateo Antal inlägg: 11	It's ok, except instead of "I can't stay without you" he needs to say something like "I can't live without you" or "I can't be without you".