Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-Portekizce - Ponle corazón

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaFransızcaİtalyancaPortekizceAlmanca

Kategori Anlatım / Ifade - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık
Ponle corazón
Metin
Öneri mireia
Kaynak dil: İspanyolca

Ponle corazón
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Bridge by Lilian>
"Put the heart (on it)!"

Başlık
Põe o coração
Tercüme
Portekizce

Çeviri Oceom
Hedef dil: Portekizce

Põe o coração!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
A exclamação (omissa em espanhol) é quase imperativa. A frase é muito usada quando se pretende motivar para uma acção ou para um sentimento.
En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 17 Şubat 2011 18:22