Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



82Tłumaczenie - Fiński-Esperanto - Tulin, näin, voitin

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaNiemieckiFrancuskiHiszpańskiChiński uproszczonyJapońskiWłoskiArabskiGreckiHebrajskiFińskiEsperantoWęgierskiJęzyk starogreckiJęzyk perskiDuńskiAngielskiBułgarskiTureckiMacedoński

Kategoria Słowo

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Tulin, näin, voitin
Tekst
Wprowadzone przez mareyel
Język źródłowy: Fiński Tłumaczone przez mareyel

Tulin, näin, voitin

Tytuł
Tulin,...
Tłumaczenie
Esperanto

Tłumaczone przez gmed
Język docelowy: Esperanto

Mi venis, vidis kaj venkis.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez stevo - 14 Listopad 2009 19:29





Ostatni Post

Autor
Post

5 Grudzień 2009 09:57

Aneta B.
Liczba postów: 4487
I know there are different languages requested here, but the same text as here

Maybe the requests should be merged.

5 Grudzień 2009 10:04

Francky5591
Liczba postów: 12396
Thanks Aneta!

Hello JP, please could you merge these versions with the ones Aneta mentioned above?

Thanks a lot!

CC: jp

12 Grudzień 2009 11:22

jp
Liczba postów: 385
It's done, thx!