Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

21Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Askim, gunaydin,sen ne yapiyorsun ???siyah...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiWłoskiRumuńskiHiszpańskiBułgarski

Tytuł
Askim, gunaydin,sen ne yapiyorsun ???siyah...
Tekst
Wprowadzone przez nava91
Język źródłowy: Turecki

Askim, gunaydin,sen ne yapiyorsun siyah golzer, nasilsin
Uwagi na temat tłumaczenia
Klavyenizde romence harfler yoksa http://romanian.typeit.org/ adresinden romence harfleri kullanabilirsiniz
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/


Tytuł
My love, good morning.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez nisa
Język docelowy: Angielski

My love, good morning. What are you doing, dark eyes, how are you?
Uwagi na temat tłumaczenia
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Warning : Any translation done not using diacritics when necessary will be systematically rejected.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 31 Marzec 2007 15:25





Ostatni Post

Autor
Post

20 Kwiecień 2007 05:26

mystic
Liczba postów: 6
mylover , good morning ........

6 Luty 2008 15:04

merdogan
Liczba postów: 3769
"dark eyes" yerine "black eyes" daha yerinde olacak.