Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Италиански - Non c'entra niente - Punto di vista

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Италиански

Италиански

Френски

Английски

Заглавие	Non c'entra niente - Punto di vista
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от nava91	Език, от който се превежда: Италиански Non c'entra niente Punto di vista
Забележки за превода	Per favore, non prendete troppo alla lettera queste due espressioni, nella prima il verbo "entrare" non c'entra niente... hehehehe

Най-последно е прикачено от nava91 - 26 Април 2007 17:28

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Април 2007 17:18
	pirulito Общо мнения: 1180	Non c'entra niente.
		26 Април 2007 19:52
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Autrement dit : "rien Ã voir"?, ou "cela n'a rien Ã voir"?