Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Italskt - Non c'entra niente - Punto di vista

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Italskt

Italskt

Franskt

Enskt

Heiti	Non c'entra niente - Punto di vista
tekstur at umseta Framborið av nava91	Uppruna mál: Italskt Non c'entra niente Punto di vista
Viðmerking um umsetingina	Per favore, non prendete troppo alla lettera queste due espressioni, nella prima il verbo "entrare" non c'entra niente... hehehehe

Rættað av nava91 - 26 Apríl 2007 17:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		26 Apríl 2007 17:18
	pirulito Tal av boðum: 1180	Non c'entra niente.
		26 Apríl 2007 19:52
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Autrement dit : "rien Ã voir"?, ou "cela n'a rien Ã voir"?