Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-英语 - Ton importance pour moi

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

标题
Ton importance pour moi
正文
提交 Jules971
源语言: 法语

Je ne crains pas la mort. Mais pour ma vie je serais capable de tout, donc imagine pour la tienne.
给这篇翻译加备注
Veuillez traduire cela en anglais britannique et américain s'il vous plaît.

注意,此译文至今未得专家评估,可能有误!
标题
You are important for me
翻译
英语

翻译 maryv88
目的语言: 英语

I am not afraid of dying but I would do anythingto protect my life, so imagine what I could do for yours.
给这篇翻译加备注
I hope that the translation will be sent this time.
2015年 十二月 10日 11:13





最近发帖

作者
帖子

2015年 十二月 8日 11:25

maryv88
文章总计: 3
this is my version of the sentence.

2015年 十二月 10日 11:09

maryv88
文章总计: 3
I don't understand if my translation arrived or not.

2015年 十二月 11日 16:26

pias
文章总计: 8113
It did maryv88 =)

You just have to wait now, for an English expert to evaluate it .

2015年 十二月 12日 23:51

maryv88
文章总计: 3
ok thank you.