Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



41Vertimas - Turkų-Graikų - AÅŸkım gel artık ben hep seninle ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųLenkųPortugalų (Brazilija)GraikųIspanų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Aşkım gel artık ben hep seninle ...
Tekstas
Pateikta AsterakiAlexia
Originalo kalba: Turkų

Aşkım gel artık ben hep seninle olmak istiyorum.. bir tanem benim

Pavadinimas
Αγάπη μου έλα πια
Vertimas
Graikų

Išvertė Makis
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Αγάπη μου έλα τώρα, θέλω να είμαι πάντα μαζί σου..μοναδική/έ μου.
Validated by reggina - 19 lapkritis 2008 10:15





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

10 spalis 2008 00:50

Makis
Žinučių kiekis: 13
Alexia, itheles na mou grapseis kati? Filia polla..Makis

10 spalis 2008 00:52

Makis
Žinučių kiekis: 13
Alexia, itheles na mou grapseis kati? Filia polla..Makis

Czesz, dobra noc moja kolega.......

10 spalis 2008 10:26

AsterakiAlexia
Žinučių kiekis: 4
Όχι, αυτό ήταν λάθος. Συγνώμη φιλιά.. Αλεξία