Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - O amor tudo vence!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIvritoIvritoPortugalų (Brazilija)EsperantoPortugalųLotynųAnglųItalųŠvedųArabųIvritoAnglųOlandųTurkųLenkųGraikųItalųPrancūzųItalųArabųLotynųAnglųSupaprastinta kinųGraikųSenoji graikų kalba

Kategorija Sakinys - Namai / Šeima

Pavadinimas
O amor tudo vence!
Tekstas
Pateikta bfs
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Išvertė maine

O amor tudo vence!

Pavadinimas
Love conquers all.
Vertimas
Anglų

Išvertė CocoT
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Love conquers all.
Validated by Francky5591 - 10 birželis 2009 16:35





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

9 birželis 2009 23:46

gamine
Žinučių kiekis: 4611
The only complete sentence is:

" o amor vence tudo".


Otherwise single or isolated. Have noticed that the translations already done contain the whole texte, but were done in 2007.

10 birželis 2009 16:39

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Thanks Lene! (problem solved!)