| |
| |
| |
| |
176 Nyelvröl forditàs Le vent souffle Le vent souffle sur les plaines de la Bretagne armoricaine
Je jette un dernier regard sur ma femme, mon fils et mon domaine
Akim, le fils du forgeron est venu me chercher
Les druides ont décidé de mener le combat dans la vallée Une partie des paroles d'un morceau du groupe MANAU, "la tribu de Dana" Befejezett forditàsok  Vântul suflă  Il vento soffia | |
44 Nyelvröl forditàs I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME I edited "im" with "I'm" (10/30francky)
Befejezett forditàsok  Yo no soy ella, no soy ella, no soy perfecta, soy sólo yo Io non sono quella,io non sono lei, non sono perfetta, sono unicamene me stessa  Ðз не Ñъм неÑ, не Ñъм Ñ‚Ñ, не Ñъм Ñъвършена, аз Ñъм проÑто СЕБЕ СИ  eu não sou ela, não sou ela, não sou perfeita  أنا لست المدعوَة | |
| |
55 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". كلمة " نعم , لا, شكرأ, مرØبأ, ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ±, مساء... كلمة " نعم , لا, شكرأ, مرØبأ, ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ±, مساء الخير, عÙوأ" BRIDGE (marhaban) : translation into english
word " yes , no, Thanks, hello, good morning, good afternoon, pardon " Befejezett forditàsok Думи | |
| |
| |
| |
| |
277 Nyelvröl forditàsEz a forditàsi kérés "Csak az értelme". Moro em Kiiu na Estônia e quero fazer uma... Moro em Kiiu na Estônia e quero fazer uma ultrassonografia endovaginal ou ginecológica pois tenho ovário policÃstico e a mais de dois meses não menstruo, já fiz exame de urina pra ver se estou grávida mas deu negativo, faço este exame a cada 06 meses no Brasil e presiso marcar uma consulta aqui ou em Tallinn para fazer a ultrassonografia. bom ,acho que fui bem clara,o q quero e simples, nao sei falar estoniano e se fizerem a traducao estarao me ajudando muito,mas por favor e urgente,preciso fazer este exame. Obrigada Befejezett forditàsok I live in the city of Kiiu in Estonia and I want to make an....  Ma elan Eesti linnas Kiius ja ma tahaksin.. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Kedvenc fordítások