Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Litván - Indonesian

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Német

Izlandi

Dán

Portugál

Eszperantó

Brazíliai portugál

Török

Arab

Holland

Olasz

Kínai

Japán

Héber

Spanyol

Szerb

Bulgár

Horvát

Román

Orosz

Lengyel

Albán

Cseh

Ukrán

Leegyszerüsített kínai

Katalán

Svéd

Finn

Norvég

Szlovén

Görög

Feröeri

Magyar

Makedón

Francia

Boszniai

Észt

Latin nyelv

Szlovák

Koreai

Litván

Perzsa nyelv

Indonéz

Litván

Klingon

Kurd

Afrikai

Gruz

Azerbajdzsáni

Thaiföldi

Cim	Indonesian
Szöveg Ajànlo cucumis	Nyelvröl forditàs: Angol Indonesian
Magyaràzat a forditàshoz	This refers to the language of Indonesia.

Cim	IndonezieÄiÅ³ kalba
Fordítás Litván Forditva ellasevia àltal	Forditando nyelve: Litván IndonezieÄiÅ³ kalba

Validated by ollka - 24 Àprilis 2008 11:34

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Àprilis 2008 11:27
	cucumis Hozzászólások száma: 3785	Same question here : it seems good according to wikipedia : http://lt.wikipedia.org/wiki/Indonezie%C4%8Di%C5%B3_kalba CC: ollka
		24 Àprilis 2008 11:46
	cucumis Hozzászólások száma: 3785	Thx olka for your explanations in PM. (For the others, olka rejected those translations because of the "single word" rule). The single word rule doesn't apply to translations already done. Moreover, when you see translations requested be me, there are used for the interface of the site, so those "one word" request suond not be deleted CC: ollka
		24 Àprilis 2008 11:54
	ollka Hozzászólások száma: 149	Adding to that, these translations will now be restored to 'Accepted' status, and I'm sorry for my mistake. I also ask for patience - it might take some time for your translation to be restored. The ones that are not correct though, never will.