Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Ukrán-Angol - Я хочу до тебе, кохана!..
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Költészet - Szeretet / Baràtsàg
Cim
Я хочу до тебе, кохана!..
Szöveg
Ajànlo
TSerzhO_
Nyelvröl forditàs: Ukrán
Я хочу до тебе, кохана!..
Magyaràzat a forditàshoz
I prefer INTERNATIONAL (BBC) English (or at least British dialect of English)! Thanks!
I ASK FOR A MAXIMALLY LITERAL TRANSLATION INTO BOTH LANGUAGES! Thanks again!
In Russian it sounds: "Я хочу к тебе, любимаÑ!..".
Cim
I want to be with you, my darling...
Fordítás
Angol
Forditva
Sunnybebek
àltal
Forditando nyelve: Angol
I want to be with you, my darling...
Validated by
lilian canale
- 14 Július 2008 17:14
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
15 Július 2008 21:38
TSerzhO_
Hozzászólások száma: 20
READ
THIS
PLEASE (in
comments
)... {click}