Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Francia - cancre/cancrerie chagrin d'Ã©cole classes...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Francia

Francia

Angol

Görög

Témakör Bizalmas

Cim	cancre/cancrerie chagrin d'Ã©cole classes...
Forditando szöveg Ajànlo zizeloni	Nyelvröl forditàs: Francia cancre/cancrerie chagrin d'Ã©cole classes amÃ©nagÃ©es ballon prisonnier
Magyaràzat a forditàshoz	As these single words are not easily findable in any online dictionary, and are kind of idiomatic from the French scholastic vocabular (eg : "ballon prisonnier, which is a game that is plaid in the playgrounds from the school during the intercourses), translation request from these single words is accepted. (09/10/francky)

Edited by Francky5591

- 10 Szeptember 2008 12:11

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Szeptember 2008 12:12
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	To be done by a bilinguist! CC: Tantine
		22 Szeptember 2008 21:20
	Urunghai Hozzászólások száma: 464	Damn, thought this would be the first time I could finally use the Stand-by button :P till I noticed the remark... You guys are too quick