Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎ Kedvenc fordítások
•‎
•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Fordítás - Olasz-Francia - Se hai giocato è uguale anche se ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : OlaszFranciaAngolNémet

Témakör Ének - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Se hai giocato è uguale anche se ...
Szöveg
Ajànlo giugiuuu
Nyelvröl forditàs: Olasz

Se hai giocato è uguale anche se adesso fa male
Se hai amato era amore, non è mai un errore
Magyaràzat a forditàshoz
inglese/inghilterra tedesco e francese/francia

Cim
Je te regarde pour la dernière fois pendant que je m'en vais...
Fordítás
Francia

Forditva jasna2410 àltal
Forditando nyelve: Francia

Si tu t'es amusé ça ne fait rien, même si maintenant ça fait mal
Si tu as aimé c'était l'amour ; aimer n'est jamais une erreur
Validated by Botica - 12 December 2008 08:55