Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Albán - Ciao amore mio! come ti avevo detto ieri, da oggi...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Albán

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Ciao amore mio! come ti avevo detto ieri, da oggi...
Szöveg Ajànlo ShadyXgjithmon	Nyelvröl forditàs: Olasz Ciao amore mio! come ti avevo detto ieri sera, da oggi proverÃ² a scriverti in albanese! Ti volevo dire che mi manchi tanto e spero che domani ci possiamo vedere! mi dispiace che dobbiamo sempre vederci di nascosto... Ti voglio tantissimo bene
Magyaràzat a forditàshoz	Shume flm a ki mi tradurrÃ questo messaggio! konosko tantissime parole in albanese ma sbaglio sempre i tempi dei verbi!!!Nje puthje

Cim	MirÃ«dita i dashur im! SiÃ§ tÃ« thashÃ« dje
Fordítás Albán Forditva Massimo67 àltal	Forditando nyelve: Albán MirÃ«dita i dashur im! SiÃ§ tÃ« thashÃ« dje nÃ« mbrÃ«mje, nga sot do tÃ« provoj tÃ« tÃ« shkruaj nÃ« shqip! Desha tÃ« thosha qÃ« ti mÃ« mungon shumÃ« dhe shpresoj qÃ« nesÃ«r mund tÃ« shihemi! MÃ« vjen keq qÃ« duhet tÃ« shihemi nÃ« fshehtÃ«siâ€¦ TÃ« dua shumÃ«

Validated by Inulek - 1 Àprilis 2009 16:57

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		2 Àprilis 2009 21:14
	ali84 Hozzászólások száma: 427	Bridge: Hi honey! as I told you yesterday evening, from now on I'll try to write you in albanian! I wanted to tell you that I miss you a lot and I hope we can meet tomorrow! I'm sorry we always have to meet secretly... I love yo very very much CC: Inulek