Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-알바니아어 - Ciao amore mio! come ti avevo detto ieri, da oggi...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

알바니아어

분류 연설 - 사랑 / 우정

제목	Ciao amore mio! come ti avevo detto ieri, da oggi...
본문 ShadyXgjithmon에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 Ciao amore mio! come ti avevo detto ieri sera, da oggi proverÃ² a scriverti in albanese! Ti volevo dire che mi manchi tanto e spero che domani ci possiamo vedere! mi dispiace che dobbiamo sempre vederci di nascosto... Ti voglio tantissimo bene
이 번역물에 관한 주의사항	Shume flm a ki mi tradurrÃ questo messaggio! konosko tantissime parole in albanese ma sbaglio sempre i tempi dei verbi!!!Nje puthje

제목	MirÃ«dita i dashur im! SiÃ§ tÃ« thashÃ« dje
번역 알바니아어 Massimo67에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 알바니아어 MirÃ«dita i dashur im! SiÃ§ tÃ« thashÃ« dje nÃ« mbrÃ«mje, nga sot do tÃ« provoj tÃ« tÃ« shkruaj nÃ« shqip! Desha tÃ« thosha qÃ« ti mÃ« mungon shumÃ« dhe shpresoj qÃ« nesÃ«r mund tÃ« shihemi! MÃ« vjen keq qÃ« duhet tÃ« shihemi nÃ« fshehtÃ«siâ€¦ TÃ« dua shumÃ«

Inulek에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 1일 16:57

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 4월 2일 21:14
	ali84 게시물 갯수: 427	Bridge: Hi honey! as I told you yesterday evening, from now on I'll try to write you in albanian! I wanted to tell you that I miss you a lot and I hope we can meet tomorrow! I'm sorry we always have to meet secretly... I love yo very very much CC: Inulek