Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Dán - Lidt forskelligt

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Dán

Dán

Angol

Perzsa nyelv

Cim	Lidt forskelligt
Forditando szöveg Ajànlo bredkjaer1	Nyelvröl forditàs: Dán Hej smukke mand. Hvordan var din dag? Hvad har du lavet? Nyder du det gode vejr? Hvor er det godt at se dig. Nyder at tale med dig. Du fascinerer mig. Dine smukke Ã¸jne bliver ved at fascinere mig! Godnat og sov godt SÃ¸de.
Magyaràzat a forditàshoz	OversÃ¦ttelsen Ã¸nskes prÃ¦cis :)

2 Àprilis 2009 00:13

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		14 December 2010 13:50
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Hej Ernst. Hjemmearbejde??? CC: Bamsa
		14 December 2010 14:07
	Bamsa Hozzászólások száma: 1524	Hej Lene Det kunne vÃ¦re et hjemmearbejde, men det er lidt usandsynligt at hjemmearbejdet skulle vÃ¦re en oversÃ¦ttelse til persisk. Jeg har en mistanke om at bredkjaer1 Ã¸nskede en oversÃ¦ttelse fra dansk til persisk men bad om en engelsk oversÃ¦ttelse, fordi at ingen oversÃ¦tter direkte fra dansk til persisk. Hvad tror du om det? CC: gamine
		14 December 2010 14:20
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Ja, du har vel ret, sÃ¥ jeg lader den vÃ¦re i fred. Tak for hjÃ¦lpen. CC: Bamsa