Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



52원문 - 덴마크어 - Lidt forskelligt

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어영어페르시아어

제목
Lidt forskelligt
번역될 본문
bredkjaer1에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

Hej smukke mand.

Hvordan var din dag?

Hvad har du lavet?

Nyder du det gode vejr?

Hvor er det godt at se dig.

Nyder at tale med dig.

Du fascinerer mig.

Dine smukke øjne bliver ved at fascinere mig!

Godnat og sov godt Søde.
이 번역물에 관한 주의사항
Oversættelsen ønskes præcis :)
2009년 4월 2일 00:13





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 12월 14일 13:50

gamine
게시물 갯수: 4611
Hej Ernst. Hjemmearbejde???

CC: Bamsa

2010년 12월 14일 14:07

Bamsa
게시물 갯수: 1524
Hej Lene Det kunne være et hjemmearbejde, men det er lidt usandsynligt at hjemmearbejdet skulle være en oversættelse til persisk. Jeg har en mistanke om at bredkjaer1 ønskede en oversættelse fra dansk til persisk men bad om en engelsk oversættelse, fordi at ingen oversætter direkte fra dansk til persisk. Hvad tror du om det?

CC: gamine

2010년 12월 14일 14:20

gamine
게시물 갯수: 4611
Ja, du har vel ret, så jeg lader den være i fred.
Tak for hjælpen.

CC: Bamsa