Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Danca - Lidt forskelligt

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Danca

Danca

İngilizce

Farsça

Başlık	Lidt forskelligt
Çevrilecek olan metin Öneri bredkjaer1	Kaynak dil: Danca Hej smukke mand. Hvordan var din dag? Hvad har du lavet? Nyder du det gode vejr? Hvor er det godt at se dig. Nyder at tale med dig. Du fascinerer mig. Dine smukke Ã¸jne bliver ved at fascinere mig! Godnat og sov godt SÃ¸de.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	OversÃ¦ttelsen Ã¸nskes prÃ¦cis :)

2 Nisan 2009 00:13

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		14 Aralık 2010 13:50
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Hej Ernst. Hjemmearbejde??? CC: Bamsa
		14 Aralık 2010 14:07
	Bamsa Mesaj Sayısı: 1524	Hej Lene Det kunne vÃ¦re et hjemmearbejde, men det er lidt usandsynligt at hjemmearbejdet skulle vÃ¦re en oversÃ¦ttelse til persisk. Jeg har en mistanke om at bredkjaer1 Ã¸nskede en oversÃ¦ttelse fra dansk til persisk men bad om en engelsk oversÃ¦ttelse, fordi at ingen oversÃ¦tter direkte fra dansk til persisk. Hvad tror du om det? CC: gamine
		14 Aralık 2010 14:20
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Ja, du har vel ret, sÃ¥ jeg lader den vÃ¦re i fred. Tak for hjÃ¦lpen. CC: Bamsa