Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Angol - Live forever in my heart.

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Angol

Angol

Olasz

Latin nyelv

Arab

Héber

Görög

Ógörög

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Live forever in my heart.
Forditando szöveg Ajànlo Nininhap	Nyelvröl forditàs: Angol Live forever in my heart.
Magyaràzat a forditàshoz	It's for a woman. <Admin's remark> Removed lines according to Rule #4.

Edited by lilian canale

- 8 Szeptember 2009 19:49

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		8 Szeptember 2009 19:42
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Nininhap, [4] NÃƒO TRADUZIMOS UMA ÃšNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org nÃ£o Ã© um dicionÃ¡rio e nÃ£o aceitarÃ¡ pedidos de traduÃ§Ã£o de uma Ãºnica palavra ou de palavras isoladas que nÃ£o formem uma frase completa com ao menos um verbo conjugado. Por isso o seu pedido ficou reduzido a apenas uma frase, a Ãºnica que continha um verbo conjugado. A propÃ³sito..."live" Ã© imperativo ou presente? Se for presente precisa de um sujeito.