Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Englanti - Live forever in my heart.

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Englanti

Englanti

Italia

Latina

Arabia

Heprea

Kreikka

Muinaiskreikka

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Live forever in my heart.
Teksti käännettäväksi Lähettäjä Nininhap	Alkuperäinen kieli: Englanti Live forever in my heart.
Huomioita käännöksestä	It's for a woman. <Admin's remark> Removed lines according to Rule #4.

Viimeksi toimittanut lilian canale

- 8 Syyskuu 2009 19:49

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		8 Syyskuu 2009 19:42
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Nininhap, [4] NÃƒO TRADUZIMOS UMA ÃšNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org nÃ£o Ã© um dicionÃ¡rio e nÃ£o aceitarÃ¡ pedidos de traduÃ§Ã£o de uma Ãºnica palavra ou de palavras isoladas que nÃ£o formem uma frase completa com ao menos um verbo conjugado. Por isso o seu pedido ficou reduzido a apenas uma frase, a Ãºnica que continha um verbo conjugado. A propÃ³sito..."live" Ã© imperativo ou presente? Se for presente precisa de um sujeito.