Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - Live forever in my heart.

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Italien

Latin

Arabe

Hébreu

Grec

Grec ancien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Live forever in my heart.
Texte à traduire Proposé par Nininhap	Langue de départ: Anglais Live forever in my heart.
Commentaires pour la traduction	It's for a woman. <Admin's remark> Removed lines according to Rule #4.

Dernière édition par lilian canale

- 8 Septembre 2009 19:49

Derniers messages

	Auteur	Message
		8 Septembre 2009 19:42
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Nininhap, [4] NÃƒO TRADUZIMOS UMA ÃšNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org nÃ£o Ã© um dicionÃ¡rio e nÃ£o aceitarÃ¡ pedidos de traduÃ§Ã£o de uma Ãºnica palavra ou de palavras isoladas que nÃ£o formem uma frase completa com ao menos um verbo conjugado. Por isso o seu pedido ficou reduzido a apenas uma frase, a Ãºnica que continha um verbo conjugado. A propÃ³sito..."live" Ã© imperativo ou presente? Se for presente precisa de um sujeito.