Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
Vàrakozàs alatt
Eredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Gondolatok - Kultura
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
Forditando szöveg
Ajànlo
luanlaureano
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál
Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
Magyaràzat a forditàshoz
Gostaria de saber como esta frase, que eu vi em um livro que estava lendo, ficaria no latim.
13 Àprilis 2010 04:56
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
19 Május 2010 18:41
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
And here too if you don't mind.
CC:
lilian canale
19 Május 2010 20:26
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
"All we are is a result of our thoughts"
19 Május 2010 20:36
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
Thank you, Lilly?
Can I read it also by "All
what
we are"?
19 Május 2010 20:39
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
"Everything we are..." (What we are...)
19 Május 2010 20:46
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
It is clear now.
Just done.
Thank you once again!